Η τουρκική εφημερίδα χαρακτηρίζει, μάλιστα, την ταινία ως «σχέδιο του Έλληνα “εισβολέα”» κάνοντας λόγο για «ελληνική προπάγανδα».
Κατά την ανάγνωση της Hurriyet η ταινία της Μιμής Ντενίση «δείχνει εντελώς διαφορετική ιστορική πραγματικότητα. Ο Έλληνας “εισβολέας” επιχειρεί να παρουσιάσει τα γεγονότα ως γενοκτονία».
Αυτό που φαίνεται να ενόχλησε τους Τούρκους ήταν το γεγονός ότι «η ταινία των Ελλήνων θα προβληθεί σε 700 κινηματογράφους των ΗΠΑ όπως και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο», όπως αναφέρεται στο δημοσίευμα
Glomex Player(40599w16ki4e70hs, v-coilqw9bqk89)
Σημειώνεται ότι στην ταινιά πρωταγωνιστεί και ο Τούρκος ηθοποιός Μπουράκ Χακί, με την Hurriyet να τον κατηγορεί για τη συμμετοχή του αυτή.
Υπενθυμίζεται ότι η ταινία και η σειρά, σε σενάριο Μιμής Ντενίση και Martin Sherman και σκηνοθεσία του Γρηγόρη Καραντινάκη, βασίζονται στο ομώνυμο βιβλίο και θεατρικό της Ελληνίδας ηθοποιού.