Τις προβληματικές συνθήκες κράτησης που επέτρεψαν στον παιδόφιλο Τζέφρι Έπσταϊν να αυτοκτονήσει αποτυπώνει ο παρατηρητής του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης, που κάνει λόγο για έλλειψη συγκρατούμενου, αλλά και για προβλήματα στις κάμερες παρακολούθησης.
Ο γενικός επιθεωρητής του υπουργείου Δικαιοσύνης Μάικλ Χόροβιτς δήλωσε ότι ένας «συνδυασμός αμέλειας και παραπτωμάτων» επέτρεψε στον Τζέφρι Έπσταϊν να αυτοκτονήσει σε ομοσπονδιακή φυλακή της Νέας Υόρκης, όπου είχε προφυλακιστεί ενόψει της δίκης του για κατηγορίες σχετικά με σωματεμπορία.
Σύμφωνα με τον Χόροβιτς, υπήρξε αποτυχία του ομοσπονδιακού Γραφείου Φυλακών στην εγκατάσταση συγκρατουμένου του Έπσταϊν στο κελί, μετά την αποχώρηση του προηγούμενου, ενώ προβλήματα υπήρξαν και με τις κάμερες παρακολούθησης.
Την ίδια ώρα, ο Χόροβιτς δήλωσε ότι ο Έπσταϊν είχε μείνει στο κελί του με πάρα πολλά κλινοσκεπάσματα, γεγονός που εγείρει ζητήματα ασφαλείας, καθώς τα χρησιμοποίησε στην αυτοκτονία του.
Ο γενικός επιθεωρητής εξέδωσε έκθεση με τα πορίσματα της έρευνάς του για τον θάνατο του Έπσταϊν τον Αύγουστο του 2019, που ήταν και η τελευταία από τις πολλές επίσημες έρευνες που έγιναν για το θέμα. Επίσης, επανέλαβε ευρήματα και προηγούμενων ερευνών περί μη ένδειξης εγκληματικής ενέργειας, καταρρίπτοντας τα περί θεωριών συνωμοσίας.
Καταπονημένα μέλη του προσωπικού
Ο Χόροβιτς επανέλαβε προηγούμενες διαπιστώσεις ότι ορισμένα μέλη του προσωπικού της φυλακής, που μετείχαν στη φύλαξη του παιδόφιλου, ήταν υπερβολικά καταπονημένα. Ειδικότερα, διαπίστωσε ότι 13 υπάλληλοι είχαν κακή απόδοση και συνέστησε να υπάρξουν κατηγορίες κατά έξι. Μόνο δύο εργαζόμενοι που ήταν επιφορτισμένοι με τη φύλαξη του Έπσταϊν κατηγορήθηκαν, όμως απέφυγαν τη φυλακή, καθώς έκαναν συμφωνία με τις αρχές, ομολογώντας ότι παραποίησαν ημερολόγια.
Ο Τζέφρι Έπσταϊν αυτοκτόνησε στο Μητροπολιτικό Σωφρονιστικό Κέντρο στο Μανχάταν, ενώ περίμενε τη δίκη του για κατηγορίες περί εμπορίας σεξουαλικών αγαθών και συνωμοσίας. Η έκθεση έρχεται λίγες εβδομάδες αφότου το Associated Press απέκτησε χιλιάδες σελίδες αρχείων που περιγράφουν λεπτομερώς την κράτηση και τον θάνατο του Επστάιν και τα χαοτικά επακόλουθά τους.
