Σε βάρος των δυο ανδρών, αλβανικής καταγωγής η εισαγγελία Πρωτοδικών της Αθήνας, άσκησε ποινική δίωξη για δυο κακουργήματα και δυο πλημμελήματα και συγκεκριμένα για: Ανθρωποκτονία σε ήρεμη ψυχική κατάσταση κατά συρροή τετελεσμένη και σε απόπειρα, διακεκριμένη παράνομη κατοχή πολεμικών τουφεκίων με σκοπό τη διάθεση σε τρίτους κατά συναυτουργία, παράνομη κατοχή όπλων, παράνομη οπλοφορία, οπλοχρησία κατ’ εξακολούθηση, πλαστογραφία κατά συναυτουργια, συμμορία και προμήθεια ναρκωτικών.
Μετά την άσκηση της δίωξης οι δύο κατηγορούμενοι οδηγήθηκαν σε ανακριτή από τον οποίο πήραν προθεσμία για να απολογηθούν την Πέμπτη το μεσημέρι.
Οι δυο κατηγορούμενοι χαρακτηρίζονται από τις αστυνομικές αρχές επαγγελματίες εκτελεστές και στην ενέδρα θανάτου που έστησαν στις 15 Δεκεμβρίου, εκτός από την εν ψυχρώ δολοφονία του 47χρονου τραυμάτισαν σοβαρά και ακόμη έναν άνδρα, χωρίς ακόμα να έχει ξεκαθαριστεί απολύτως ποιος από τους δύο ήταν τελικά ο στόχος της επίθεσης.