Πρώτον, δεν θα προκληθεί απολύτως καμία ζημιά στη Μονή της Αγίας Αικατερίνης, στους συναφείς αρχαιολογικούς της χώρους, στην πνευματική της αξία, στο θρησκευτικό της καθεστώς ή στα κοιμητήρια της μονής. Ο εκπρόσωπος τόνισε ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που το δικαστήριο αναγνωρίζει επίσημα το καθεστώς της μονής και ότι έχει διατηρηθεί ο ιερός χαρακτήρας της.
Δεύτερον, παρά την ύπαρξη ορισμένων επιπρόσθετων περιοχών για τις οποίες έχουν υπογραφεί συμβάσεις με τις τοπικές αρχές –αν και θεωρούνται φυσικά καταφύγια–, με στόχο τη διατήρηση της πνευματικής αξίας και του υψηλού θρησκευτικού καθεστώτος της μονής, η δικαστική απόφαση ενέκρινε τη συνέχιση της χρήσης της μονής και των θρησκευτικών και αρχαιολογικών χώρων στην περιοχή.
Τρίτον, η δικαστική απόφαση επεσήμανε την ύπαρξη ορισμένων απομακρυσμένων περιοχών που χαρακτηρίζονται ως φυσικά καταφύγια, οι οποίες βρίσκονται πολύ μακριά από τη μονή, είναι ακατοίκητες και για τις οποίες δεν υπάρχουν αποδεικτικά έγγραφα ιδιοκτησίας· κατά συνέπεια θεωρούνται κρατική γη.
Ο επίσημος εκπρόσωπος τόνισε την ανάγκη για επαλήθευση της ακρίβειας και αποφυγή εσφαλμένων και πρόωρων συμπερασμάτων πριν από την ανασκόπηση του πλήρους κειμένου της δικαστικής απόφασης, και υπογράμμισε τη μεγάλη σημασία τού να μη θίγονται οι στενές, αδελφικές και ιστορικές σχέσεις που ενώνουν την Αίγυπτο με τη φίλη χώρα Ελλάδα, σχέσεις που εκτείνονται μέσα στους αιώνες.
