Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Μπάνφιλντ και η νταντά, Τζουλιάνα Πέρες Μαγκαλάες, αρχικά δημιούργησαν ψεύτικους λογαριασμούς σε ιστοσελίδα φετιχιστικού περιεχομένου, προσποιούμενοι τη σύζυγό του, Κριστίν. Στη συνέχεια προσέλκυσαν τον Τζόζεφ Ράιαν στο σπίτι της οικογένειας με δέλεαρ ότι η Κρίστίν ήθελε να ζήσει την υποτιθέμενη φαντασίωσή της να πέσει θύμα βιασμού και στόχο να τον ενοχοποιήσουν για τη δολοφονία της γυναίκας.
Το έγκλημα εκτυλίχθηκε τον Φεβρουάριο του 2023. Όταν ο Ράιαν έφτασε στο σπίτι της οικογένειας Μπάνφιλντ πίστευε ότι θα συμμετείχε σε μια σε συναινετική αλλά βίαιη σεξουαλική συνάντηση. Αυτό που δεν γνώριζε, όμως, ήταν ότι ο κατηγορούμενος βρισκόταν επίσης μέσα στο σπίτι και παρακολουθούσε την εξέλιξη της συνάντησης περιμένοντας να επιτεθεί.
Κατά τη δικογραφία ο Μπάνφιλντ μαχαίρωσε επανειλημμένα τη σύζυγό του ενώ στη συνέχεια πυροβόλησε τον Ράιαν όταν εκείνος επιχείρησε να αντιδράσει. Στη συνέχεια σκηνοθέτησε τη σκηνή του εγκλήματος ώστε ο θάνατος του Ράιαν να εμφανιστεί ως αυτοάμυνα.
Οι αστυνομικοί που έφτασαν στο σπίτι της οικογένειας βρήκαν τον κατηγορούμενο γονατισμένο πάνω από τη σοβαρά τραυματισμένη σύζυγό του, με τα χέρια του στον λαιμό της. Ο ίδιος τότε ισχυρίστηκε ότι προσπαθούσε να της προσφέρει πρώτες βοήθειες, ωστόσο η εισαγγελία υποστήριξε ότι επρόκειτο για μέρος της προσπάθειας παραπλάνησης των αρχών.
Η κατάθεση της νταντάς-ερωμένης που τον «έκαψε»
Η νταντά κατέθεσε στο δικαστήριο ότι αποφάσισε να συνεργαστεί με τις εισαγγελικές αρχές έναν χρόνο μετά τη δική της σύλληψη, το 2023, δηλώνοντας ότι δεν μπορούσε πλέον να αντέξει το βάρος της ενοχής και της ντροπής.
Όπως περιέγραψε η Μαγκαλάες, άρχισε να εργάζεται και να μένει στο σπίτι της οικογένειας Μπάνφιλντ τον Οκτώβριο του 2021 προσθέτοντας ότι η ερωτική της σχέση με τον εργοδότη της ξεκίνησε τον Αύγουστο του 2022. Σύμφωνα με την ίδια, λίγο αργότερα ο κατηγορούμενος άρχισε να της εκμυστηρεύεται σχέδια για τη δολοφονία της συζύγου του.
